Jamais un homme sage ne s'en fit un plaisir, une occupation, un état, stultiloquium. […] C'est une folie que des hommes et des femmes montent tous les jours sur des planches pour se donner en spectacle, c'est une folie que des êtres raisonnables passent leur vie à apprendre par cœur, à représenter des fables. […]  » L'homme sage, le Chrétien voit avec pitié ces deux sortes de fous volontaires et involontaires. […] Mais tous les hommes sont fous (du moins au théâtre). […] Ce serait fort inutilement outrer les choses que de vouloir canoniser toutes les actions de cet homme célèbre, tout grand, tout Saint, tout Prophète qu'il soit.

Thalie & Momus, sans aller bien loin, se trouveront dans cette fête ; même le plus grand Dieu, Jupiter connoît bien peu les hommes, pour avoir besoin d’envoyer à la découverte de leurs caractères. […] Momus dit s’être déguisé pour tromper les hommes : est-ce le moyen d’accréditer les éloges ? […] La France doit cherir en lui l’homme de génie, qui le premier a combattu sur la scéne, les vices, les ridicules & le faux bel esprit, & qui a été le premier Législateur de la société & du goût ; si les personnes les plus considérables, si les amateurs des lettres & des arts se réunissoient pour faire achever ce monument, à la gloire de Moliere, cet exemple seroit peut-être suivi en faveur des grands hommes qui ont illustré la scéne. […] Est-il vrai qu’un grand homme, idòle de notre âge, A déjà fait un pas vers la postérité ? […] Il avoit craint cet événement, & en homme avisé, il avoit pris des mesures pour s’assurer des suffrages ; il en vouloit de bruyans qui pussent couvrir le bruit des sifflets, par un plus grand bruit.