Ces vérités ont été débattues & prouvées trop de fois, vous les sentez trop bien, pour employer de longs raisonnemens à vous les démontrer. […] De quelle indignation aurait été pénétré ce grand Homme, s’il eût été témoin oculaire des scenes scandaleuses dont je viens, Monsieur, de vous présenter le détail : certes, il n’aurait pas vu avec une indifférence Stoïque, le triomphe du mauvais Goût & de la Débauche ; ce grand Magistrat, dont toute la vie, digne d’une meilleure fin, fut consacrée à la gloire & au bonheur de sa Nation, n’aurait pas manqué d’employer tout son crédit, toute son autorité, pour faire cesser des abus si révoltans, si contraires au bien de l’Etat & de l’humanité en général.

Que si le fanatisme existe une fois, je ne vois encore qu’un seul moyen d’arrêter son progrès : c’est d’employer contre lui ses propres armes. […] Si le pays sans commerce, nourrit les habitants dans l’inaction, loin de fomenter en eux l’oisiveté à laquelle une vie simple et facile ne les porte déjà que trop, il faut la leur rendre insupportable en les contraignant, à force d’ennui, d’employer utilement un temps dont ils ne sauraient abuser. […] Ces heureux paysans, tous à leur aise, francs de tailles, d’impôts, de subdélégués, de corvées, cultivent, avec tout le soin possible, des biens dont le produit est pour eux, et emploient le loisir que cette culture leur laisse à faire mille ouvrages de leurs mains, et à mettre à profit le génie inventif que leur donna la Nature. […] On ne se ménage point dans la dispute : chacun, se sentant attaqué de toutes les forces de son adversaire, est obligé d’employer toutes les siennes pour se défendre ; c’est ainsi que l’esprit acquiert de la justesse et de la vigueur.