D’ailleurs tant qu’on verra des Prélats fastueux Elever à grand frais des palais somptueux, En fait de mets exquis ne rien céder au Princes Et de leur train pompeux éblouir les Provinces.

D’ailleurs, nous en avons retranché tout ce qui lui est étranger ; chaque genre à sa place & son Théâtre marqué. […] D’ailleurs, la Divinité qui paraît tout-à-coup pour dénouer un Poème lyrique bien constitué, est liée à l’action, puisqu’elle protège quelques-uns des Personnages, & qu’on a soin de le faire savoir dans le cours du Drame fait avec art. […] Et d’ailleurs, le tragique ne peut-il pas se trouver aussi bien dans un sujet fabuleux, que dans un sujet véritable ? […] On s’apperçoit d’ailleurs que nos lyriques actuels se donnent la torture afin d’être concis. […] Et puis d’ailleurs, l’Académie de musique a établi un usage qu’elle devrait bien abandonner, puisqu’il peut rebuter quelques-uns de ceux qui voudraient l’enrichir du fruit de leurs travaux.