Il n’a jamais apporté dans un cœur ce qui n’y étoit pas avant lui. […] Chimène débute par deux vers très-vifs, qui expriment fort bien tout ce qui se passe dans son cœur. […] Il s’insinue dans le cœur par la voix de la nature ; il le pénètre, l’émeut, l’attendrit. […] Pourquoi faut-il que le cœur d’un Athénien diffère de celui d’un François ? […] Racine connoissoit à fond le cœur humain, qui est par-tout le même.

Le cœur de l’homme est toujours droit sur tout ce qui ne se rapporte pas personnellement à lui. […] On dirait que notre cœur se resserre, de peur de s’attendrir à nos dépens. […] Pour moi, je crois entendre chaque Spectateur dire en son cœur à la fin de la Tragédie : ah ! […] Les animaux ont un cœur et des passions ; mais la sainte image de l’honnête et du beau n’entra jamais que dans le cœur de l’homme. […] Le cœur accorde en vain ce que la volonté refuse.