Du jeu des Acteurs. […] Tous les Acteurs des Grecs & des Romains jouaient masqués. […] Nos Voisins ont aussi d’éxcellens Acteurs en tout genre. […] Il est ridicule, par éxemple, que le même Acteur joue deux roles dans une Pièce. […] Les Acteurs du nouveau Théâtre détruisent aussi l’illusion.

Si une jeune Actrice peut jouer le rôle d’une vieille, celle-ci peut faire le personnage d’un jeune. […] On ne connoît point les Acteurs, & il est plus facile de les prendre pour les personnages mêmes. […] Ce sont ces battemens de mains, pendant lesquels l’Acteur ne manque jamais de suspendre l’action. […] L’expression visible de l’Acteur en diroit assez pour suivre le fil de la Pièce. […] Nos Acteurs, dans le même Spectacle, quittent le cothurne, pour le soc & le masque comique.