L’Antique Tragédie fut cependant grave & majestueuse. […] Pourquoi les Grecs ont-ils aimé une Tragédie si terrible ? […] Dans cette Tragédie informe, on trouve déja une Action grande, une, & qui se passe dans le même lieu. […] Quelle différence entre cette Tragédie si simple, & les anciennes Piéces Angloises, Hollandoises & les nôtres ! […] Il a encore mieux réussi, & en donnant à la Tragédie cette majesté inconnue, il a fait voir quel Génie il avoit.
Défauts que les Etrangers ont coutume de reprocher à notre Tragédie. […] Le Stile de notre Tragédie. […] Ce tant mieux ne peut avoir lieu pour le Stile, puisque ce fade langage, dont les anciens Poëtes ornoient leurs Stances ne se trouve dans aucune de nos Tragédies, depuis que nous avons une Tragédie. […] C’est ce qu’on loue dans les Tragédies que j’ai examinées, quoique les Vers y soient enchaînées par des rimes si exactes. […] Avant que de proposer cette question, examinons si Athalie a toutes les Parties qu’avoit la Tragédie Grecque, & que doit avoir, suivant Aristote, la Tragédie, pour avoir tout ce qui lui convient.
En quoi consiste le plaisir de la Tragédie, & de la grande émotion que causoient les Tragédies Grecques. […] Aristote exhorte les Poëtes à exciter la Crainte & la Pitié qui sont, selon lui, les deux Passions essentielles à la Tragédie. […] Aristote a-t-il pu penser que la Tragédie excite la Crainte & la Pitié, pour purger ces deux Passions ? […] Défauts que les Etrangers ont coutume de reprocher à notre Tragédie. […] Les six parties dans lesquelles Aristote divise la Tragédie, sont examinées dans Athalie.
Par-tout où le Tragique ne domine pas, il n’y a point de Tragédie. […] La Tragédie est née chez les Grecs, comme tous les Arts. […] Il avait composé 75 Tragédies. […] Les Romains avaient des Tragédies de deux espèces. […] Il y a un genre de Tragédie qu’on nomme Tragique-bourgeois.
La danse de la Tragédie fut par son nom & son caractere distinguée de celle de la Comédie. […] Ainsi la Tragédie reçut toute sa forme & sa beauté de Sophocle, qui trouva un Rival digne de lui dans Euripide. […] Le Fait suivant est trop glorieux à la Tragédie, pour n’avoir pas sa place dans l’Histoire de la Tragédie. […] La Tragédie alla toujours en déclinant. […] Le Roi des Parthes, dit Plutarque, tiroit des Tragédies Grecques les divertissemens qu’il donnoit, & le Roi d’Armenie composoit des Tragédies en Grec.
Des six parties de la Tragédie, suivant Aristote. […] La Tragédie, étant comme le dit Aristote, une imitation, non pas des Hommes, mais de leurs Actions, la premiere & la plus importante Partie de la Tragédie est l’Action. […] Voilà l’espece de Tragédie qui entraîne l’ame où elle veut, suivant le terme d’Aristote. […] C’est ce que prouve l’étonnant succès d’une Tragédie Angloise, toute en Prose, & si peu annoblie par ses Personnages, qu’elle est intitulée Tragédie Bourgeoise. […] & cependant où se réduit le nombre de nos excellentes Tragédies ?
Les Italiens mettent en 1520 leur premiere Tragédie, la Sophonisbe du Trissin. […] Les Espagnols disputent aux Italiens la gloire d’avoir fait connoître les premiers la Tragédie, puisque D. […] Le Tasse voulut tenter une Tragédie dans le goût des Grecs ; mais il ne les connoissoit pas assez. […] La Muse de Corneille eut plus d’autorité que cet Oracle : elle nous apprit ce que c’etoit que la Tragédie. […] Ce Spectacle qui fit disparoître de l’Italie, Tragédie & Comédie, fit perdre à la Musique Italienne son ancienne gravité.
Les Sujets de leurs Tragédies étoient les exploits militaires des Rois & des Grands hommes : les Sujets des Comédies étoient des Actions de la vie privée. […] Il seroit à souhaiter que l’Ynca, Historien de son Pays, nous eût donné une Traduction d’une des Tragédies de sa Nation. […] Une Tragédie qui est l’imitation d’une Action grande, est exécutée les jours de Fêtes, par des Acteurs d’une condition estimable, qu’un vil intérêt n’engage point à divertir le Peuple. […] L’Abbé de Choisy rapporte qu’il assista à Siam à une Tragédie Chinoise, qu’on fit exécuter pour l’Ambassadeur de France. Les Comédiens étoient Chinois, & la Tragédie fut précédée d’une Comédie à la Chinoise.
Que la représentation des Comédies et Tragédies était un acte de Religion parmi les Grecs et Romains. […] Aussi les Jeux Scéniques ne contenaient pas dans leur propre signification les Comédies ni les Tragédies, mais des Jeux particuliers, comme nous le ferons voir dans la suite. […] la Tragédie ayant été comme une même chose, avaient eu même nom au rapport d'Athénée, et se nommaient toutes deux Comédie, et que nous avons insensiblement imité cette façon de parler, comprenant sous ce nom de Comédie toute sorte de Poèmes Dramatiques ; et sous celui de Comédiens tous ceux qui font profession de les représenter en public. […] Or comme la Comédie et la Tragédie avaient eu pour Berceau les Autels de Bacchus, et qu'elles faisaient la plus solennelle dévotion de ses Fêtes, elles ont toujours été tenues parmi les Païens pour une cérémonie de Religion. […] Et quand un jour le peuple s'écria contre Pylade ce fameux Danseur de Tragédies, dont parle MacrobeMacrob. de Pylad.
En quoi consiste le Plaisir de la Tragédie, & de la grande émotion que causoient les Tragédies Grecques. […] Quel autre plaisir cherchons-nous dans la Tragédie ? […] Une Furie a un regard Tragique, dit Aristophane, Βλέπει τραγῳδικον : sur quoi son Scholiaste observe qu’on voyoit souvent dans les Tragédies des Furies armées de flambeaux. […] Nous trouvons, je l’avoue, quelque chose d’atroce dans des Tragédies de cette nature. […] Cette Tragédie étoit donc agréable.
Est il difficile de démêler les causes de l’intérêt qu’on prend à une Tragédie ? […] Ne pourrait-on pas encore présumer, que dans une Tragédie, notre curiosité est violemment éxcitée. […] Ainsi les plaisirs procurés par la Tragédie sont comparables à ceux qu’on éprouve en lisant l’Histoire. […] Il est naturel que nous chérissions la Tragédie, puisqu’elle réveille en nous ce penchant que nous avons à la pitié. […] Dissertation sur la Tragédie, traduite en Français.