Caffaro, homme pieux & savant, qui mérite toute une autre attention que le verbiage de Moliere, de Racine & de la Fontaine. […] Que sert à l’homme de gagner tout un monde, s’il perd son ame ? […] Dix hommes plus hardis que les autres se concerterent pour le tuer sur le théatre même. […] Ces lâches flatteurs dont les discours empoisonnés répendent un venin mortel dans le cœur des Princes, s’écrierent ce n’est pas un homme mais un Dieu qui parle. […] C’étoient donc & les objets les plus indécens, & les hommes les plus corrompus qui servoient au démon, à deux fins, à inspirer à nourrir l’idolâtrie, & le vice.
O aveuglement des hommes ! […] Craindra-t-on bien que ces hommes ou ces filles ne trouvent point des occasions de se marier, s’ils ne se servent des moyens vicieux ou dangereux afin de rencontrer un parti ? […] O aveuglement des hommes !
Il vaut lui seul vingt hommes illustres, il y a de l’étoffe pour en faire cent. […] Cet homme, qui, lui seul, comme Hercule, vaut vingt hommes illustres, doit tout à Fretillon ! […] Que de contradictions, que de haut & de bas dans les hommes soi-disans les plus grands ! […] C’est un mince éloge ; ce puissant génie, cet homme si vertueux, si charmant, ne fut-il que l’organe des graces, des vertus, du génie ? […] L’homme a beau faire pour écarter le souvenir de la mort, elle lui est malgré lui, toujours présente.
le dernier des hommes peut coudre à son habit une aune d’étoffe ; donne-t-elle plus de grace, d’adresse, de beauté ? […] Les hommes sont si petits qu’ils emploient toute sorte de moyens pour agrandir leur être. […] Les hommes effeminés les imiterent. […] Des femmes on en fait des hommes par l’impudence & la débauche, & des hommes on en fait des femmes par la molesse & le luxe. […] Ocyroé, fille d’Esculape, dit-il, connoissoit l’avenir, & en instruisoit les hommes.
Cependant le théatre de cet homme singulier ne mérite que le second rang. […] Tous les hommes dans tous les siécles & toutes les nations se ressemblent. […] Celui-ci étoit un homme poli, accoutumé à vivre avec les grands & dans la meilleure compagnie. […] Jamais homme n’a mieux possedé l’art de bien conduire une piece de théatre. […] Voilà encore un homme que le théatre aveugla sur les intérêts de son ame.
Ils ne seront pas Citoyens : ce seront des hommes & des femmes destinés à nous donner les plaisirs de l’imitation de la nature : ce seront des Esclaves publics, qui mettront en action, l’ouvrage d’un homme libre, d’un Citoyen distingué : on ne verra plus que l’Auteur dans le Drame ; la vileté de l’Acteur & de l’Actrice ne préjudicieront en rien à la sublimité des maximes, au pathétique des situations, à la grandeur des Héros, à la noblesse de l’ensemble ; parce que l’Acteur disparaîtra. […] Les Actrices ne pourront recevoir dans leurs chambres que des visites de femmes ; mais elles seront libres de voir les hommes à des parloirs comme ceux de nos Religieuses. […] Les peines qu’on infligera aux Comédiens, selon la gravité des fautes, seront, à l’égard des hommes 1. […] Au lieu qu’en l’avilissant, on détruit cette espèce de vénération que l’homme a toujours pour l’objet de ses desirs, & qui en fait le charme le plus doux. […] Tout le monde connaît les vers dont monsieur de Voltaire voulut honorer sa cendre ; ils l’ont encore plus honoré lui-même aux yeux des hommes sensés, ils étaient le tribut légitime de la reconnaissance.
Le plus sage, le plus vertueux des hommes (Socrate) y fut tourné en ridicule par celui qui peut-être en était le plus vicieux et le plus fou (le Comédien Aristophane). […] On se dédommage sur le commun des hommes, dont chaque jour on se joue. […] et quel homme que ce sage gouverneur ! […] Ces hommes, ajoute S. […] Rien ne doit surprendre dans un homme qui aime, qui fréquente le spectacle.
Qu’on ne trouve donc point singulier qu’un homme étranger, pour ainsi dire, à la piété, sans vocation décidée ; en un mot un homme du monde se charge d’un ministère qui paraît purement apostolique. […] C’est un homme gonflé de l’amour de soi-même. […] La scène est alternativement remplie par un ignorant, un petit-maître, un fanfaron, un homme de table, etc. […] Un homme, comme dit le P. […] Y verra-t-on les hommes moins brutaux, moins ivrognes, les femmes moins galantes ?
Pourquoi recevoir l’épée de la justice si on ne s’en sert contre ces ennemis déclarés de Dieu & des hommes ? […] Voilà ce que c’est qu’un Chrétien, un homme mort au monde, à lui-même, & aussi différent des enfans du siécle, que la lumiere l’est des ténébres. […] C’est le viel homme sur les débris duquel doit s’élever l’homme nouveau, & que nous ne saurions vaincre, qu’en mourant sans cesse au péché & à tout ce qui peut nous y porter. […] Les spectacles sont cette ivraie que l’homme ennemi est venu semer dans le champ du Pere de famille. […] Quelque authentique que soit là-dessus le témoignage des Ecrivains sacrés, celui d’un homme du monde ne semble-t-il pas l’être encore plus ?
Il y a des assemblées profanes où les hommes & les femmes se mêlent ensemble, qui sont bien souvent des occasions prochaines d’impureté : tels sont les bals, les danses, les mascarades, & les comédies dont nous parlerons aujourd’hui. […] Paul, ni aucun autre Apôtre ; c’est du Démon, cet Esprit impur qui a inspiré aux hommes la fornication & l’idolâtrie, qu’est venue cette détestable coûtume : Qui docuit idola colere, docuit etiam ludere. […] Augustin ne croit pas qu’un homme de bien puisse voir quelqu’un danser au son des instruments, sans en gémir, bien loin d’en rire & de s’en divertir : Aug. […] Ils sont donc du nombre de ces impies dont parle le Saint homme Job en cette sorte : Job. […] , qui dit que Dieu, en faisant cette défense, n’a pas seulement eu en vue de détourner cet ancien peuple de l’idolâtrie que commettoient les hommes, en adorant Vénus, travestis en femme ; & les femmes Mars, déguisées en hommes : mais encore pour les détourner de la luxure à laquelle ces déguisements ouvrent souvent la porte.