Mais quand il seroit vrai qu’elle auroit des inconvéniens, je pourrois encore répondre à ce raisonnement : la liberté du théâtre est précisément ce qui en empêchera la multiplicité. […] — il est vrai qu’en Angleterre le théâtre est soumis à des entraves et à des formes arbitraires27 ; mais on sait que c’est Walpole qui a consommé cette iniquité ministerielle, parce qu’il avoit un intérêt considérable dans les deux principaux théâtres.