Celui du vice y étoit si généralement reconnu, qu’avant d’approcher d’une femme, les libertins s’oignoient tout le corps de parfums pour exciter & augmenter la volupté, comme les Athletes s’oignoient d’huiles avant d’aller combattre sur l’arêne. […] Sophocle vient à son tour, & pour peindre Venus Déesse de la volupté, il la représente se contemplant dans un miroir & s’inondant des parfums. […] Cirille, le feu de la volupté, le foyer du vice, l’hameçon de Vénus, l’appas de la luxure : Voluptatis incendium, Verneris hamus, nequitiæ fomes, luxuriæ dilinimentum . […] C’est un attrait de volupté, un piege du démon : Laquei dæmonis, illecebra voluptatum . […] Il ne se lassoit point de la volupté des odeurs, dit S.