Nos Salles actuelles ne sont pas adaptées à ces Drames majestueux : il leur faut un Théâtre, où la Scène ait l’étendue nécessaire pour représenter l’approche des Armées, les Siéges des Villes, des Combats, un Monarque fesant la revue de ses Troupes, des Fêtes &c. […] Conséquemment, le produit de la Recette, toutes les Dépenses prélevées, peut être employé, soit pour les honoraires des Auteurs, soit aux Prix & aux Accessits des Acteurs & Danseurs-citoyens, soit à des travaux pour l’utilité & l’embellissement des Villes, soit au soulagement de pauvres familles, &c. […] Un Bordelais, un Lyonnais, un Strasbourgeois citèrent les Coryphées de leurs villes : mais l’homme de goût, qui les avait vus, reprocha à l’un ses grimaces & sa continuelle invraisemblance, à l’autre son défaut de sensibilité, ou, comme l’on dit, d’entrailles ; à celui-ci la monotonie de son geste, à celui-là l’ignobilité de figure & le défaut d’organe.