Dans le fond, ce privilége exclusif borné à Paris n’est rien ; dans toutes les maisons royales & dans celles des Princes il y a des Théatres, chaque ville du royaume a le sien, les villages en ont érigé : on ne prend aucun ombrage de toute leur immense multiplication. […] Il tâche d’en montrer les avantages ; la cour, la ville l’approuvent, les gens de Lettres le désirent : je le crois lui seul tout cela. […] N’est-ce pas à peu près lui dire, faites voir à toute la ville que vous êtes une catin, & que je suis un imbécille ? […] La Comédie n’est pas un simple amusement ; ce n’est pas uniquement une ressource ménagée à l’oisiveté des grandes villes, c’est un des moyens les plus efficaces pour diriger les opinions, pour ébranler la masse des esprits, pour leur donner la direction qui convient aux vues du ministere.