… d’un Auteur, qui vient à peine d’expirer, & qui remplit, encore à présent, tous les Théatres, des équivoques les plus grossieres, dont ont ait jamais infecté les oreilles des Chrétiens ? […] Paris fut-il mieux policé, quand Henri III. y eut fait venir des Comédiens ? […] D’ou vient donc, qu’ils furent autorisés à les représenter, malgré les arrêts du Parlement de Paris ? […] De plus, Mr., si vous n’allez aux spectacles, que pour y trouver des personnes, avec qui vous puissiez lier conversation, d’où vient donc, que quand vous en sortez, vous êtes si bien instruit, de la façon dont tel Comédien a fait son rôle ? […] « On vient, dit-il, de jouer Polieucte, le Théatre change ; on joue l’école des Maris : en est-ce une d’amour conjugal ?