En vain, pour l’appuyer, la Volupté s’empresse ; La Comédie expire, & son vain défenseur Ne sert qu’à réveiller le courroux du Censeur. […] qu’il est dangereux De s’engager sur la vaine assurance  Des sermens amoureux ! […] Les hommes se font honorer par tout ce qui les rend dignes de mépris ; & ce renversement des vaines opinions est l’infaillible effet des leçons qu’on va prendre au Théatre ». […] Quel est le plus blâmable, d’un Bourgeois sans esprit & vain, qui fait sottement le Gentilhomme, ou du Gentilhomme frippon qui le dupe ? […] « Enfin il ne fait point gloire de se venger & de ne pardonner jamais les offenses, comme font d’ordinaire les vains, les brutaux ou les foibles.