L’un d’eux appelle Philidel son camarade ; « un esprit malingre et poltron : car il tremble à la bouche béante de l’enfer, et n’ose approcher de la flamme, de peur de brûler tant soit peu ses brillantes ailes de soie : il soupire en plongeant une âme dans le soufre ; comme si le sot en était touché de compassion ». […] Il fut « sensiblement touché que les Dames qui font la meilleure partie de l’assemblée trouvassent sa Comédie ennuyeuse, et indécente » ;Réf. […] C’est Gueules sur Gueules en Blason. « Etendez les bras de votre pitié… son zèle peut être à vos yeux un titre pour toucher vôtre pitié. […] Or ces traces ne manqueront point de nous frapper, de nous toucher, de nous remuer de plus en plus ; et de nous faire pousser au-delà des bornes un plaisir qui pouvait n’avoir rien que d’honnête dans son origine. […] Ce qu’il y a de plus déplorable, c’est que cette gangrène gagne et devient chaque jour plus maligne ; c’est que la fièvre qu’elle cause se tourne en fureur, et que ceux qui en sont attaqués veulent à peine souffrir qu’on leur touche : et y-a-t-il espérance de guérison lorsque le malade prend parti pour son mal, et se déclare ennemi de tout remède ?