Mais Don Quichotte, La Femme Provoquée et le Relaps sont d’une grossièreté que leurs termes seuls peuvent exprimer. […] Mais, si les vérités de l’Evangile n’étonnent point certains esprits, comme j’ai bien lieu de le croire, ne craignent-ils pas du moins la loi qui proscrit en termes formels les jurements sur le Théâtre ? […] Dés le commencement Dorax parle en ces termes : « Je confierais au Ciel le soin de ma vengeance ? […] Lucien ni Celse ne se seraient peut-être pas énoncés en termes plus badins et plus burlesques sur la résurrection des morts. […] Ainsi, quoiqu’il veuille dire, l’impiété se montre toujours au travers de son terme vague et obscur.