Ces peuples sont plongés dans un état de stupidité qui les tient de pair avec les animaux. […] Nos Lullis ne font pas de si grands prodiges, ils ne sont plus nécessaires ; les amans ne se tiennent pas sur les collines prochaines. […] C’est une espece de longue comédie qui n’est point divisée en actes & en scenes, mais en récit où l’on met l’entrée des personnages & les discours qu’on leur fait tenir. […] comme si on ne devoit pas également l’un & l’autre à celui de qui on les tient, & qui ne les a donnés que pour servir à sa gloire. […] Les Actrices tiennent souvent la balance dans les procès où elles s’intéressent, le Tribunal est sur le théatre.