Quelque-temps après, ayant remporté une victoire navale sur une flotte Suédoise, il voulue entrer en triomphe dans le port de Petersbourg, suivi de la flotte victorieuse & des vaisseaux qu’il avoit pris. […] Ce jeune homme accablé de fatigue, ne pouvant plus le suivre, il le laisse en chemin, & arrive seul dans son Royaume, où on avoit perdu l’espérance de le revoir. […] Charles n’étoit pas capable de suivre un si profond Métaphysicien, ni d’avoir un systême. […] Les Demoiselles du Séminaire ou Collége féminin, qui s’est établi à Petersbourg, ont joué le jour de la fête de l’Impératrice, une Comédie françoise, un Opéra comique, qui ont été fort applaudis ; sur quoi le Gazetier d’Avignon, qui le rapporte, 19 juin 1776, ajoute : Ce succès doit engager les Auteurs françois à suivre les modeles du siecle de Louis XIV, & à traiter des sujets qui puissent être entendus & goutés de toutes les Nations.