But que le Spectacle moderne doit se proposer. […] Ce qui fait le genre principal du nouveau Spectacle. […] Il ne me reste plus qu’à dire un mot sur le but moral que se propose, ou que devrait au moins se proposer notre Spectacle moderne, à l’imitation des autres Théâtres. […] Il faut que l’Opéra-Bouffon ait aussi un motif, un dessein déterminé, sans quoi il ne mériterait pas le nom de Spectacle, & serait indigne de la moindre attention. […] Chaque état aurait alors un Spectacle à sa portée, & propre à ses mœurs.