Lorsqu’on ne peut rendre contens tous les personnages, on fera sortir ceux dont la mauvaise humeur troublerait la gaieté des autres. […] Mais je le répette, tant que les Acteurs ne sortent point du Théâtre, je m’obstine à voir en eux les personnages qu’ils représentaient. […] Marcel le ferreur de mule, demande au commencement de la Pièce, sa Cravate & ses bouts de Manche, pour aller au Chateau ; le compère la Bride, vient le visiter : il boivent Bouteille ensemble, sortent, s’enivrent à la Cuisine du Seigneur du Village.