L’application du Malade imaginaire à l’état de la société, est ridicule, il n’y a aucun rapport de l’un à l’autre : Daniel dans la fosse aux lions, seroit plus vraisemblable ; mais il n’y a aucune apparence que les Jésuites aient voulu jouer le Pape, qui les faisoit visiter, & le représenter comme le foible Darius, & les Cardinaux Commissaires, comme des lions, qui sans un miracle auroient dévoré le Prophête. […] Il a raison, ce seroit une guerre cruelle ; mais c’est trop foiblement combattre une doctrine opposée à toutes les loix de la Réligion & de la société. […] Ce seroit mettre le trouble dans la société, servir la vengeance ; l’orgueil & la malignité auroient un beau champ pour se satisfaire. […] Ce fut d’abord un théatre de société, sous le nom très modeste & très-juste, de comédie bourgeoise. […] Conduite plus noble que celle des gentilhommes de l’hôtel de la comédie de Paris, qui très-roturiérement ont toujours fait payer à l’entrée : depuis une troupe de comédiens a pris la place de la société, & la générosité, la noblesse ont cédé la place à la roture.