Il est bon de remarquer en passant que dans les disgraces ils m’ettoient sur leurs Letres une simple plume au lieu de laurier, pour signifier le besoin de faire diligence pour haster la consolation ou le remede. […] Ce serment se faisoit hors de Rome, parce que le nouvel Empereur perdoit son authorité, si-tost qu’il avoit passé la porte, & du moment qu’il estoit entré, il n’estoit plus qu’un simple particulier sous la puissance des Consuls & des autres Officiers de la Ville. […] Vn certain Chrisippus voyant au Triomphe de Cesar, les representations de quelques Villes, faites d’yvoire, & quelques iours apres à celuy de Fabius, d’autres representations faites de simple bois, il dit assez ingenieusemen, que celles-cy estoient les étuis de celles de Cesar. […] Car pour la simple part d’un Soldat, l’Officier avoit le double, & le Chevalier le triple, aussi-bien qu’en leur solde, & qu’en leurs rations de pain. […] Ie me contenteray de faire remarquer la simplicité des premiers qui furent eslevez par ex. à Romulus, car ils n’estoient que de simple brique.