Plus son action sera simple & commune, plus elle fera d’èffet sur le Théâtre que nous adoptons. […] Qu’on ait donc soin de choisir des sujets simples. […] Les Auteurs de Poétiques soutiennent tous, qu’il faut que l’action des Drames soit simple. […] Rien de si simples que les Tragédies d’Éschyle, telles que le Promethée, les Perses, Agamemnon, les Suppliantes, &c. […] Son vrai genre est énnemi des vains ornemens ; il est d’autant plus beau qu’il se pique toujours d’être simple.