L’homme hors de lui même semble pétrifié. […] On y trouve la circonstance du jeûne de Persée, à qui des Pasteurs vinrent apporter du lait & du vin après la défaite de ce monstre, ce qui semble se rapporter à l’abstinence de la veuve de Béthulie. […] C’est le portrait de nos Actrices, qui sont sans doute moins riches & moins puissantes que cette Reine : mais pour l’indécence, la coquetterie, le raffinement de la parure, les pieges tendus à la vertu, il semble qu’elles aient pris des leçons de Cléopatre, & plusieurs d’entr’elles pourroient-lui en donner. […] J’ai souvent vu citer la conduite de la célebre Judith pour justifier celle des Actrices & des femmes galantes, & il semble d’abord que certains traits les favorisent. […] Le vice y est toujours puni, ici au contraire le vice semble récompensé, & la mauvaise morale canonisée.