On a commencé de prélever sur la recette, & on a porté au Bureau le reste, qui n’étoit rien. […] Le musicien prit condamnation pour son chœur qui ne parut plus : mais, à force de sollicitation & de protection, il obtint grace pour le reste, en promettant de ne plus faire de pareille musique. […] Ragoût bizarre que forment les restes des autres alimens qu’on ne veut point perdre Une piece bouffonne appellée farce, est de même un mêlange, un composé de plusieurs choses diverses, souvent des restes, c’est-à-dire, des plagiats de plusieurs pieces qu’on ajoute, qu’on tourne d’une maniere burlesque où regne la plus grande liberté. […] Il courut après, mais l’officier fut plus reste que lui. […] En effet, les coulisses ne supposent aucune étude sérieuse ; mais seulement la lecture des poëtes & de la fable : c’est de la prose découpée en différens modeles, & bordée de rimes, il n’en reste rien.