Et on donnera cette pièce pour un modèle de religion ! […] Mais remontons au principe : la vraie indécence est de mettre les choses saintes sur le théâtre ; il n'est pas fait pour elles, il ne peut que les profaner, les défigurer, faire une religion à sa mode, détruire toute vraie religion. […] Les Chartreuses et la Trappe sont pleines de ces victimes insensées de la religion et de la passion. […]  » Un Chrétien ne connaît ni beautés ni génie dans ce qui blesse la religion et les mœurs. […] L'Angleterre n'avait pas encore insulté à ce point la religion Catholique.