Il est aisé de métamorphoser les vices grossiers en qualités éclatantes, quand on les voit dans un être qu’on adore. […] C’est une Communauté de Filles de qualité, qui y demeurent jusqu’à ce qu’elles en sortent pour se marier. […] 2.° Il y a des loges particulieres pour les Comédiennes qui ne jouent pas, où elles vont voir représenter la piece, juger leurs compagnes & s’instruire elles-mêmes ; on voit autour d’elles, dit l’auteur, une troupe de jeunes évaporés comme des papillons badiner, chuchoter, singer ; les autres se donnent mille ridicules que la fatuité du siecle met au nombre des belles qualités. […] Un bon comédien doit réunir plus de bonnes qualités qu’un bon écrivain, & il y a moins de bons acteurs que de bons auteurs. Je doute de la vérité du fait, mais la comparaison n’est pas juste, ce sont des qualités fort différentes.