Réprimant les transports d’une injuste vengeance, Il conserve le sang le plus pur de la France. […] « Comment113, dit le Cardinal de Aguire, justifier des Spectacles, où ceux qui y entrent purs en reviennent pervertis ? […] « C’est véritablement un grand service, leur dit-il, si en adoucissant les mœurs, vous les avez rendues meilleures & plus pures. […] On sçait que Boileau a bien peint la séduction de ce Théatre, lorsque dans sa dixieme Satyre, il en décrit les funestes & inévitables influences sur la femme la plus pure qu’on y conduiroit. […] Déjà même la Langue, & moins belle & moins pure ; Rougit de se prêter à la simple nature.