par une grande fête & une céleste apothéose, que la Déesse à cent bouches a annoncée à toute l’Europe, dans les papiers publics. […] Personne depuis les Grecs, dans aucun coin du monde, n’avoit pense de rendre des honneurs publics à des gens que les loix déclaroient infâmes, & bien loin de leur ériger des statues, les Empéreurs avoient défendu de souffrir leur portrait dans les lieux publics, (voyez livre à en entier. […] Est-il bien généreux de quêter le public avec un air de gueuserie, pour faire les frais des sunerailles de son pere ? […] Elle la deshonore bien plutôt, en rendant des honneurs publics à un histrion sans réligion & sans mœurs. […] Le mari, la femme, le public n’y perdront rien, tout sera content, & le théatre ira son train.