Rousseau, à nous priver, parce qu’il peut être dangereux, d’un plaisir qui réunit l’agréable à l’utile, elle propose les moyens de l’augmenter, en même-temps qu’elle en suggère pour honester la profession de Comédien. […] 100 Le § III qui la suit, propose les moyens de remédier à tous les abus, & d’augmenter les avantages du Théâtre. […] Le premier propose de le placer dans l’enceinte de la Foire Saint-Germain ; le second sur l’emplacement actuel de l’Hôtel-des-Monnaies ; le troisième sur une partie du terrein de l’Hôtel Condé ; le quatrième dans l’un des angles du Carrefour-Bussi. […] Je crois néanmoins, qu’il est possible d’en proposer un autre, & de l’appuyer de bonnes raisons. […] Ainsi je proposerais de mettre le Théâtre des Ariettes à la Place-des-Victoires vis-à-vis la rue des Petits-Champs.