Platon définit que la vertu peut prendre une forme visible ; la représentation en donne un à la vertu & au vice, les idées abstraites y prennent un corps, le contraste du caractere prête des forces à la morale ; nous sommes conduits à la vertu par elle-même. […] On se monte sur le même ton, on prend les mêmes sentimens, & cette prétendue modestie qui craint le qu’en-dira-t-on, dégénere en une vraie impudence. […] La scène changea de face, la Mythologie prit la place de l’Evangile, la licence fut substituée à la vertu : les anciennes comédies sont révoltantes. […] Graces, Amours, voici des flambeaux, des chaines, des traits ; choisissez, prenez & gouvernez le monde. […] Peut-on prendre plaisir à une scène horrible qui fait frémir l’humanité ?