Comme on peut se prendre de deux manieres pour paruenir à ce but, & s’y rendre par deux chemins differens, il estoit à propos qu’il y eust pour cela deux sortes de Societez ; les vnes qui traîtassent les choses d’vn air graue & serieux, les autres qui les prissent d’vne maniere enjoüée, pour s’accommoder à tous les esprits. […] On prend plus de plaisir à vne peinture naturelle, & tous les excez sont vicieux. […] Celuy-cy prend les Roys, celuy-là les Amoureux, & les plus habiles ne dedaignent point de prendre vn Suiuant, s’il est necessaire. […] Prenons chacun de ces Officiers à part, & voyons quelles sont leurs fonctions. […] L’vn mouche le deuant du Theâtre, & l’autre le fond, & sur tout ils ont l’œil que le feu ne prenne aux toiles.