Je suis fâché que le Poète, homme de mérite et de bon goût descende à de si énormes bassesses. […] En un mot, par tout où Plaute est plus Poète il est communément moins bouffon, et par tout où il est bouffon il est rarement bon Poète : l’ordonnance est alors pitoyable, la diction pleine de pointes et la pensée vide d’esprit. […] diront nos Poètes : tout sera donc impunément dans la confusion ? […] Par conclusion : le Poète condamne le Philosophe à une peine publique à cause de ses singularités. […] Avec ceux qui se parjurent, dit ce Poète, avec ceux qui maltraitent leur père ou leur mère.