En comparant la tragédie à la comédie, tantôt il met entre elles une égalité de mérite, pour justifier l’égalité de récompense : Melpomene & Thalie sont assez à côté l’une de l’autre  ; tantôt il donne la supériorité à la comédie : Il faut d’avantage au poëte comique, il ne doit ceder en rien au tragique, doit avoir autant de génie, être aussi bon poëte, & de plus, observateur des cœurs & des actions. […] Bibiana étoit poëte, & avoit fait 20 ans avant l’Exaltation de Léon X. […] Ce Cardinal, dit-on, couronné de la main d’une Actrice poëte, n’est pas un événement ordinaire. […] Une Actrice poëte étoit alors une merveille ; peut être aujourd’hui le seroit-elle moins, depuis que la Favart & la Riccoboni ont fait gemir la presse, & couler l’hipocrene en leur faveur. […] Il fut long-tems le poëte dramatique en titre de l’Empereur Charles VI.