Je sens bien pourquoi l’on approuve les Machines, les Optiques, & l’on permet de montrer des Animaux étrangers : mais pourquoi tolère-t-on les Bateleurs ? […] Toutes les visites que recevront & que rendront les Acteurs, seront règlées & permises par le Supérieur, qui en rendra compte à la Direction. […] On procurera aux Comédiens & aux Comédiennes toutes les douceurs de la vie, hors la liberté, dont ils seront privés ; comme ou l’a vu plus haut, ne pouvant disposer ni de leurs biens, ni d’eux mêmes, ni même recevoir & rendre de visites, que sous le bon-plaisir, du Superieur, qui ne les permettra, aux hommes seulement, que lorsqu’elles lui paraîtront utiles aux progrès de l’art.