Ce discours est rempli d’images & de peintures, & c’est à notre imagination, qu’il parle contre l’abus de l’imagination. » C’est donc elle qui est la source des images, & non la Poësie de style : Celle-ci n’est donc pas la cause du plaisir qu’on éprouve à la lecture d’un Poëme ? […] Le coloris, m’objectera-t-on, est à la peinture, ce que l’expression est aux idées ; & plusieurs Peintres se sont fait un grand nom par le seul coloris.