Car ce seroit leur peindre une chose trop éloignée de leur mœurs, & qui leur est entierement inconnue. […] Tout au contraire il excelle, & son génie le porte naturellement à peindre une Ame troublée & pleine de discorde & d’agitations, ce caractere étant bien plus susceptible d’imitation. […] Longin en se servant de ces deux mots, prétend qu’Homere a fait son Odyssée dans la vieillesse, parce que, dit-il, les Grands hommes, quand leur esprit manque de vigueur pour le pathétique, s’amusent ordinairement à peindre les mœurs.