Nous auons veu des hommes artificiels, des passions empruntées, & des actions contraintes. […] Vn autre Amoureux fait des argumens en forme, pour faire des complimens plus reguliers, & prouue à sa maistresse par quatre passages d’Aristote, qu’elle doit auoir pitié de sa passion. […] Le troisiesme Acte estant à la fin venu, où Cynthio vouloit continüer de discourir de la nature des passions ; & s’estant tiré le mieux qu’il auoit pû d’vn point de Morale, s’alloit jetter à corps perdu dans vne question de Physique, la patience échapa tout d’vn coup au bon Senateur. […] Elles ne paroissent pas des ouurages de Peinture, qui resjoüissent l’esprit, & touchent les belles passions ; Elles ressemblent à des fantosmes de Magie, qui estonnent l’imagination, & ne contentent que les mauuaises curiositez.