Mille autres se piquerent de pareils excez. […] Quelques-uns veulent que Cleopatre & Antoine eussent employé de pareils voiles dans leur fuite ; & que le Vainqueur indigné d’un si furieux luxe, au lieu de s’en servir dans ses Vaisseaux, les eut employez à la Pompe des Ieux & des Theatres. […] La premiere, est de sçavoir ce que les Romains entendoient par flutes pareilles ou differentesPares, impares. […] Car ils songent plus à faire paroistre leur eruditiõ qu’à developer à nostre ignorance les choses belles & cachées. le dis donc que les flustes pareilles étoient des flûtes a l’uni-son, & qui joüoient le même sujet ; & que les autres estoient differentes en grosseur, dont l’une joüoit le dessus, & l’autre la basse. je ne voy rien de plus net ny de plus naturel. […] Il y avoit en ce temps des prodigues & des menagers ; il s’y trouva des Pieces heureuses qui engagerent à la dépense, & d’autres, qui quoy qu’avec un pareil merite furent recitées sans ces extraordinaires ornemens de Musique & de Symphonie, & où l’on se contenta d’un seul Instrument.