Ces deux points n’ont pas à beaucoup près le même lustre pour l’Orateur ; mais outre qu’ils n’en sont pas moins importants, c’est qu’il paroît, que ce n’est qu’à l’infraction volontaire qu’ils souffrent de la part des Auteurs, que les Ouvrages différens, qui attaquent les Spectacles, doivent leur mérite & leur prix. […] Qu’on ne m’impute pas l’embarras d’un Acteur sur la Scène, au défaut d’habitude d’y paroître : ce seroit à tort ; quoiqu’on ne nie pas que ce ne soit un point à considérer en toutes autres circonstances. […] C’est un croquis informe, tout au plus une esquisse ; mais au moment du Spectacle, l’ombre fuit : c’est à la lumiere à paroître ; c’est là que tout s’anime & prend vigueur : l’idée parle, le sentiment éclate ; gestes & tous : tout fait rolle. […] La vertu n’est point faite pour être parée ; la richesse & son éclat sont sa simplicité, & ce n’est absolument que dans l’exercice qu’elle paroît & qu’elle frappe. […] L’amour n’est dangereux que dans la société ; parce qu’on ne l’y connoît que par son inconvénient : mais au Théâtre, quand il y paroît, c’est ordinairement dans son caractére & sous des traits d’une réelle utilité pour nous.