D'un pinceau délicat l'artifice agréable, Du plus affreux objet fait un objet aimable. » Il y a quelque chose de vrai dans cette idée. […] Il n'est pas vrai qu'un objet affreux devienne aimable. […] Un monstre dans l'ordre physique, les objets dégoûtants ou cruels, ne peuvent jamais plaire, sous le plus habile pinceau. […] On pourrait tout mettre sur le théâtre, pourvu qu'il fût bien joué ; mais on aime l'objet plus que la ressemblance, on n'aime la ressemblance que parce qu'on aime l'objet. […] On voit par expérience que la société des gens tristes inspire la tristesse, que la vue des objets affligeants répand l'amertume.