Elle y ajoute une nouvelle force au lieu de le détruire. […] En outre le Service du Roi, quelqu’honorable qu’il soit, est un double engagement, une nouvelle dépendance, qui confirme la premiere. […] Mais d’un autre côté, connoissant la fureur du Peuple pour les Jeux, ils ne crurent pas moins de leur devoir d’empêcher qu’elle ne dégénérât en une frénésie, qui eût été une nouvelle source de désordres.