De grandes tirades, des Vers à prétention, un nombre infini de maximes, certain entortillage de mots, & un langage affecté ; tout cela nous tient lieu du sublime. […] Au milieu d’un grand nombre de douceurs, il lui échappe une sottise. […] Il est inutile de citer un plus grand nombre de Poèmes du nouveau Théâtre ; le Lecteur ne s’est peut-être que trop ennuyé. […] J’en pourrais citer mille éxemples plus convaincans les uns que les autres : je me contenterai d’en rapporter un petit nombre.