On donna, dans la suite, à ces Philosophes le nom de Bardes à cause de Bardus leur Roi & leur instituteur. […] La manière de l’écrire est aujourd’hui fort simplifiée, par le moyen des six fameuses sillabes que Gui d’Arétin ou Darezzo substitua aux noms multipliés & embarrassans que les Anciens donnaient aux marques dont leur musique était surchargée. […] Les Persans se contentent de donner des noms de villes de leur pays ou des parties du corps humain, aux quarante-huit sons de leur musique ; de manière qu’ils indiquent tout de suite un Ton ou un Air, en disant, allez de cette ville à celle-là, ou, allez du doigt au coude 33. […] Les Platoniciens & les Pythagoriciens ont prétendu que c’était faire tort à la musique de lui donner le nom d’Art & de Science, & qu’il était impossible de trouver des termes dignes de la désigner.