Mais ces Divinitez ne paroissant point appaisées, & la peste continuant tousiours, on eut recours à des remedes plus surs & plus innocens, & disposant doucement les esprits à la joye, on appella les Boufons du païs d’Hetrurie, qui commancerent ces Ieux Sceniques par de simples mommeries sans art & sans raison, mais qui ne laisserent pas d’avoir quelque effet, & dont le succez quoy que naturel, fit un des principaux mysteres de leur Religion. […] Car ils songent plus à faire paroistre leur eruditiõ qu’à developer à nostre ignorance les choses belles & cachées. le dis donc que les flustes pareilles étoient des flûtes a l’uni-son, & qui joüoient le même sujet ; & que les autres estoient differentes en grosseur, dont l’une joüoit le dessus, & l’autre la basse. je ne voy rien de plus net ny de plus naturel. […] Mais ie crois que ie puis sans perdre le respect que ie dois aux Anciens & aux Habiles, hazarder la mienne qui est naturelle & assez apparente.