C'est bien là qu'on néglige le précepte d'Horace, ou plutôt celui du bon sens, aussi nécessaire dans le commerce de la vie que dans la composition des ouvrages : « Quid deceat, quid non ? […] Mais ces rôles sont nécessaires à la pièce. […] Nous avons vu que Corneille est assez sincère dans l'examen de la pièce du Menteur, où le mensonge est récompensé, pour convenir que cela n'est point nécessaire, que le Poète qui ne cherche qu'à plaire ne s'en embarrasse pas.