Notre auteur ne reproduit pas fidèlement le récit de la mort du poète, qui se lit dans plusieurs écrivains de l’antiquité et qui d’ailleurs, au témoignage de Cicéron (ad Atticum, lib.VI, 1), a été révoqué en doute par Eratosthène. […] Floridor quitta le théâtre peu de temps avant sa mort, qui survint le 14 août 1671.