Le Récitatif du Théâtre moderne fut aussi inventé afin de rendre l’ariette moins longue. […] Sans étendre davantage ces réfléxions générales, considérons en particulier les Ariettes du Spectacle moderne. […] Il faut écrire avec soin les Ariettes des Poèmes modernes. […] J’ai donc raison de conseiller aux Poètes du Spectacle moderne d’écrire de leur mieux les morceaux mêmes qu’ils destinent pour être mis en chant. […] Il faut aussi avoir la même réserve pour les Ariettes qui ne pourraient recevoir qu’un Chant triste : ce n’est pas dans les Poèmes enjoués du Spectacle moderne que de pareils morceaux sont dignes d’être applaudis.