Or quels sont ces accessoires, sinon la situation particuliere où doivent se mettre les Acteurs, leurs habits, le lieu de la Scène, les décorations, & même les instrumens ? […] Si dans les derniers momens qui ont précédé le Spectacle, il s’est occupé d’autres choses que de son rôle ; il lui faudra de grands efforts pour se mettre dans la situation qu’il exige. […] Il faut que l’on me mette au milieu d’une armée, sous des tentes, dans un palais, que je voie le jour ou la nuit, ou je ne croirai jamais y assister. […] On les voit dans les cas où elles devroient être mises avec simplicité, affecter une magnificence déplacée.