Voilà l’Epicurien qui ne goûte que les plaisirs des sens, & y met son bonheur ; sure ses passions, dont il seroit bien fâché de manquer ; laisse venir le dernier moment dont il ne s’embarrasse gueres, & seme de fleurs la route qui y conduit. […] Le Chevalier de Segur, possesseur actuel du château, en fit voir les appartemens au Chanoine historien, & entr’autre il lui montra une grande salle oû Montagne tenoit ses livres : elle étoit belle, dit-on ; il n’en reste que des débris, des tablettes à demi-pourriets, & beaucoup d’inscriptions grecques & latines à demi-effacées sur les murailles & le plancher, qu’on ne manqua pas de recueillir avec soin, pour en enrichir le trésor de Gruter. […] Il ne manque plus que de faire de cette avanture burlesque une farce pour le théâtre de la foire ; solventem risu fabulæ terminus ubi vis . […] On est plein de soi-même, on aime mieux en dire des petitesses, & même du mal, que de n’en rien dire : on ne voit pas que, quand on parle à son désavantage, on est toujours cru, & qu’on ne l’est jamais quand on en dit du bien ; & dans tous ces divers cas on me manque pas de plaire & de se faire mépriser. […] Les Siciliens ont toujours passé pour être très-amoureux, & leur amour ne manque jamais d’emprunter le secours de la poësie & de la musique.