: c’est un pesant fardeau que d’avoir du mérite , lorsqu’on voit chaque jour pleuvoir sur soi les bonnes fortunes, lorsqu’on est comme accablé des faveurs très-équivoques de ces petites Laïs du Rempart ? […] Dans ses observations sur les Euménides, traduction des Tragedies d’Eschyle, tout le monde connaît le mérite de cet ouvrage.